never-ending loop

Translations
бесконечный цикл
He felt like he was stuck in a never-ending loop of work and sleep.
Он чувствовал, что застрял в бесконечном цикле работы и сна.